языки, на которых мы говорим
 

Бюро переводов iText основано в 2012 году и за это время успело занять достойное место на рынке переводческих услуг Казахстана. Основным видом деятельности является оказание переводческих услуг. Также мы оказываем дополнительные услуги по нотариальной заверке переводов

 Наша работа строится на трех составляющих:

Профессиональные переводчики. Прежде чем начать сотрудничество с новым переводчиком бюро переводов iText проводит комплексный отбор, который включает в себя не только проверку знания языка перевода и языка оригинала, но и проверку умений работать с современным программным обеспечением, ориентироваться в тематике перевода, находить и проверять нужную для перевода информацию. При этом мы всегда отдаем предпочтение переводчикам, имеющим дополнительное высшее образование или опыт работы в специальной предметной области. 
Эффективная работа с заказами. Мы строим эффективный процесс взаимодействия с клиентом с самого начала работы над переводом, начиная с приема заявки до окончательной вычитки готового перевода. Для работы с вашим заказом подбираются только исполнители, имеющие опыт работы в определенных сферах деятельности. 
 – Современные достижения. В начале 2016 года мы окончательно внедрили и постоянно применяем для работы над каждым заказом систему автоматизированного перевода. Такая система позволяет нам добиваться высокого качества переводов и включает в себя не только переведенные тексты, но и терминологические базы для различных отраслей, которые мы постоянно дополняем и дорабатываем.

Наше бюро переводов специализируется на письменных переводах в следующих языковых парах:

- английский – русский (казахский)

- русский – казахский

 

© 2018 Бюро переводов iText